Original URL: http://reginayi.com/?p=304
Monthly Archive for November, 2007
（music: 该说再见了，原声大碟.-.[练习曲].专辑）
乱翻电脑，看到前些天存下的一首诗，名字叫做I carry your heart with me, 是在一部电影里听到的。电影讲的是一家两姐妹，姐姐学识出众但不会打扮，妹妹很漂亮却有点缺乏修养，两姐妹总是有着矛盾，似乎谁也看不起谁，但经过一些波折之后，她们学会了反省自己，学会了借鉴彼此的优点，最终得到对方的谅解和爱护，故事美好而温暖。在姐姐的婚礼上，卡梅伦·迪亚兹扮演的那个从来没有读过诗的妹妹，将朗读这首诗作为给姐姐的结婚礼物。
I carry your heart with me (I carry it in my heart)
I am never without it
(anywhere I go you go, my dear; and whatever is done
by only me is your doing, my darling)
I am never without it
(anywhere I go you go, my dear; and whatever is done
by only me is your doing, my darling)
I fear
no fate (for you are my fate, my sweet)
I want no world (for beautiful you are my world, my true)
and it’s you are whatever a moon has always meant
and whatever a sun will always sing is you
no fate (for you are my fate, my sweet)
I want no world (for beautiful you are my world, my true)
and it’s you are whatever a moon has always meant
and whatever a sun will always sing is you
here is the deepest secret nobody knows
(here is the root of the root and the bud of the bud
and the sky of the sky of a tree called life; which grows
higher than the soul can hope or mind can hide)
and this is the wonder that’s keeping the stars apart
(here is the root of the root and the bud of the bud
and the sky of the sky of a tree called life; which grows
higher than the soul can hope or mind can hide)
and this is the wonder that’s keeping the stars apart
I carry your heart (I carry it in my heart)
]]>
Original URL: http://reginayi.com/?p=299
觉得需要一点动力才能写出几个有关色·戒的字，直到又听到这支曲子，正是电影中王佳芝暗示易先生逃走之后，她忙乱地拦了黄包车离开时候的背景音乐。
抚平了之前拦不到车的慌乱，此时她一脸怅然，与我们所谓的计划失败、战友可能被逮捕的恐惧心情完全不同，只是因为她放走的不是敌人，而是那个给了自己些许温暖的，与自己一样可怜的、无法表露真实内心的人。错误的时间、地点和错的人，非常规地开始，发展，挣扎，直至屈服。王佳芝总是一脸镇定，从参加话剧团当上了女主角，到参与邝裕民的锄奸计划牺牲了自己的贞洁，再到面对易先生对她的占领和征服，她从未露出马脚。如果说这个过程中她还是心里有无数堤防只是不敢表露，那么再到在日本料理馆中与易先生的幽会吟唱时，她已经自信地知道面前的这个男人是安全的，因为此时她也找到了些许安全。如同打动别人其实与打动自己是一回事，如同乱世之中他们两个孤寂的游魂成了彼此的救命稻草，只是她并不确定这深浅。
“深浅”，一词，其重心在“深”字上。这深大概是看的出来的，歌声中易先生湿润的眼眶，珠宝店中王佳芝急切的暗示，放走了易先生的怅然， 易先生在王佳芝房间里的最后告别，再有一处至关重要的，我想该是那被剪掉的三场床戏。这样突兀地剪辑其实真的不光是视觉的问题，而是打乱了故事的节奏，正是浓缩在这三场床戏里的点滴，才让王佳芝对易先生有了感情，即使她也许没有察觉。自从邝裕民邀请王佳芝第一次参加锄奸计划落空之后，三年之中，她一直过着孤苦的沦落的生活，在舅妈的逼迫下卖了父亲留下的房产，最后的希望只是把书念完，即使要忍痛学习日语。再次参与地下党的除易计划，王佳芝仍是一个人，那个四年前话剧成功演出那晚她期待的邝育民，始终怯懦地站在离她不远不近的地方。在重重压力的包围下，也许易先生给她的才是最真实的感受，即使不需要语言，但那也许是她可以真实表达自己的惟一方式。就像了解人最真实的一面的人才是最亲近的，此时与王佳芝最亲近的，从身到心，也只有易先生了。
她也就别无选择，不能违抗自己内心的声音，要做一个正确的选择，选择放走这个人。翻来覆去地想，仍然无法确定这是否是爱，更多地感受到的是无奈和压抑。这本不该发生的一点点纠缠，于二人到头来都成了劫数一场。王佳芝的代价是生命，而易先生，在我看来却更悲哀，他失去的是再去相信任何人、再付出任何一点点感情的勇气，王佳芝消失后他便更加成了一个空壳。
一直不明白的细节，放走易先生之后的王佳芝为什么没有选择服下随身带的毒药自尽，她在等什么呢？
看完这故事，觉得无能为力，难以言说地绝望。
]]>
最近评论